مرحباً بك...
 
لا تبحث عن كاتب… ابحث عن نتيجة.
 
إن كنت هنا، فأنت في المكان الصحيح.
 
أنا لميس نجم، كاتبة محتوى وتسويق رقمي ومترجمة عربي ↔ إنجليزي بخبرة تتجاوز 12 عامًا، عملت مع شركات رائدة في الخليج مثل راديكس (الإمارات)، دبيب وBSKL (السعودية)، وفنار (الكويت).
قدّمت خلال مسيرتي أكثر من 1500 مشروع في: كتابة المحتوى، الترجمة، التدقيق اللغوي، إدارة المحتوى الرقمي، والتفريغ الصوتي
 
خدماتي:
 
✦كتابة محتوى احترافي (Content Writing)
✦كتابة محتوى SEO متوافق مع محركات البحث
✦ترجمة احترافية عربي إنجليزي (Translation Arabic English)
✦تدقيق لغوي عربي (Proofreading & Editing)
 
✦تفريغ صوتي احترافي (Audio Transcription) عربي وإنجليزي بدقة عالية
✦إدارة حسابات التواصل الاجتماعي (Social Media Management)
✦كتابة محتوى تسويقي وإعلاني (Copywriting)
✦إعداد خطط تسويقية رقمية (Marketing Strategy)
✦تصميم عروض PowerPoint احترافية
✦تنسيق ملفات Word باحتراف (Document Formatting)
✦إنشاء نماذج Google Forms واستبيانات
 
لماذا تختارني؟
 
✦حاصلة على ماجستير في اللغة الانجليزية، والعربية لغتي الأم
✦لغة عربية قوية وصياغة دقيقة خالية من الأخطاء
✦محتوى مهيأ لمحركات البحث (SEO Optimized)
✦دقة عالية في التفريغ الصوتي وتحويل المحتوى إلى نص واضح ومنسق
✦فهم عميق للجمهور الخليجي والسوق الرقمي
✦تحويل الأفكار إلى محتوى مقنع، واضح، ويحقق نتائج
✦التزام بالجودة والدقة وتسليم في الوقت المحدد
 
الكثير يكتب…
لكن القليل فقط يكتب ليُقنع ويُحقق نتائج.
فلنبدأ العمل دون تردد..
 
لميس
تطوير استراتيجيات محتوى متكاملة تشمل المقالات، منشورات التواصل الاجتماعي، والنشرات البريدية لخدمة جمهور المنصة المتنوع.
تبسيط مفاهيم "العمل عن بعد" وتقديمها في قالب قصصي وتفاعلي يعزز من ثقة المستخدمين في الحلول الرقمية.
التعاون مع فرق التصميم والبرمجة لضمان اتساق النبرة الصوتية (Tone of Voice) للعلامة التجارية في جميع قنوات التواصل.
تقديم ترجمة احترافية من العربية إلى الإنجليزية لمختلف القطاعات (الإنسانية، التعليمية، والتسويقية).
ضمان أعلى معايير الجودة اللغوية من خلال التدقيق اللغوي والمواءمة الثقافية (Localization) لضمان وصول الرسالة للجمهور المستهدف بدقة.
الالتزام التام بالمصطلحات التخصصية والمواعيد النهائية، مع القدرة على إدارة المشاريع اللغوية المعقدة.
أهتم بأدق التفاصيل اللغوية لضمان تقديم محتوى احترافي خالٍ من العيوب.
أمتلك القدرة على ضبط بنية الجملة، وتحسين الروابط المنطقية بين الفقرات،
مما يمنح النص القوة والمصداقية اللازمة أمام الجمهور المستهدف